空中塞车空中雷达管制员尼克（约翰·库萨克 John Cusack 饰）是一名职业上的天才，他深得领班阿尔的钦佩。每当出门上课，总是被老师点着头说好话。这次上课，让他感受到了教育的意义。可尼克对此却满腹怨气，一直想找个机会向老师解释自己的理念。某天，他决定向老师发泄一下。在一个偶然的情况下，尼克与班上的两个不良学生，雷蒙（比利·鲍伯·松顿 Billy Bob Thornton 饰）和威利（杰克·韦伯 Jack Warden 饰），的冲突逐渐升级，在尼克和雷蒙的斗争中，他意外发现雷蒙和自己的女儿艾米莉（安吉丽娜·朱莉 Angelina Jolie 饰）的关系。他的心灵受到了莫大的震撼。在艾米莉面前的约翰，已不再是以前那种冷淡又爱护细节的他了，他发现自己被艾米莉深深地吸引住了，这段经历也给了尼克无限启发，让他明白到自己以前所学到的知识并没有什么用。空中雷达管制员尼克（约翰·库萨克 John Cusack 饰）是一名职业上的天才，他深得领班阿尔的钦佩。每当出门上课，总是被老师点着头说好话。这次上课，让他感受到了教育的意义。可尼克对此却满腹怨气，一直想找个机会向老师解释自己的理念。某天，他决定向老师发泄一下。在一个偶然的情况下，尼克与班上的两个不良学生，雷蒙（比利·鲍伯·松顿 Billy Bob Thornton 饰）和威利（杰克·韦伯 Jack Warden 饰），的冲突逐渐升级，在尼克和雷蒙的斗争中，他意外发现雷蒙和自己的女儿艾米莉（安吉丽娜·朱莉 Angelina Jolie 饰）的关系。他的心灵受到了莫大的震撼。在艾米莉面前的约翰，已不再是以前那种冷淡又爱护细节的他了，他发现自己被艾米莉深深地吸引住了，这段经历也给了尼克无限启发，让他明白到自己以前所学到的知识并没有什么用。